Nýtt samstarf hefur hafist á milli framleiðanda kollagendrykkjarins Collab og tónlistarkonunnar Laufeyjar.